Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #654316

    IATE #3566128
    Painéal Roghnúcháin Dhuais LUX Reference Parlaimint na hEorpa, Duais LUX: Ag Cothú na hÉagsúlachta Cultúrtha, Parlaimint na hEorpa, 2013, lch. 8.
    ga
    Context Déanann Painéal Roghnúcháin Dhuais LUX cinneadh maidir leis an 10 léiriú i Rogha Oifigiúil Dhuaise LUX agus as sin roghnaítear gearrliosta de 3 scannán don Chomórtas. Reference Parlaimint na hEorpa, Duais LUX: Ag Cothú na hÉagsúlachta Cultúrtha, Parlaimint na hEorpa, 2013, lch. 8.
    Auswahlgremium für den LUX-Filmpreis
    de
    Definition Gremium, dem 16 Personen aus der Filmbranche angehören und das die Filme für die offizielle Auswahl für den LUX-Filmpreis-Wettbewerb auswählt und sich aus Produzenten, Vertriebspartnern, Ausstellern, Leitern von Festivals und Filmkritikern zusammensetzt Reference "EP-DE nach EP, LUX-Filmpreis – Programm 2013, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/LUX%20PRIZE%20programme_DE.pdf [27.8.2015]"
    LUX Film Prize Selection Panel
    en
    jury de sélection du prix LUX
    fr
    Definition jury composé de 16 personnes issues du monde du cinéma, qui choisit les films pour la sélection officielle et la compétition en vue de l'attribution du Prix LUX, et qui comprenddes producteurs, des distributeurs, des exploitants de salles de cinéma, des directeurs de festival et des critiques de cinéma, ainsi que des représentants de la Commission européenne (CREATIVE EUROPE) et du Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, ainsi que la directiondu festival Venice Days présents en tant qu'observateurs Reference "PE-FR, d'après: Site du Parlement européen, Direction générale de la communication, Prix LUX- Programme de 2013, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/LUX%20PRIZE%20programme_FR.pdf [10.9.2015]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|arts|visual arts|cinema · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #654258

    IATE #3565992
    Duais LUX Reference "Parlaimint na hEorpa, 'Duais LUX 2014 - Na scannáin Eorpacha is fearr á gcur chun cinn', http://www.europarl.europa.eu/news/ga/top-stories/20140715TST52442/Duais-LUX-2014 [21.01.2016]"
    ga
    Context Bronnann Parlaimint na hEorpa Duais LUX ar na scannáin Eorpacha is fearr gach bliain agus is léiriú follasach í an duais ar a thiomanta atá an Pharlaimint don chineama agus don chultúr. Reference "Parlaimint na hEorpa, 'Duais LUX: buaiteoir dhuais scannánaíochta na Parlaiminte á fhógairt an 24 Samhain', http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/20151120STO03674/LUX-buaiteoir-dhuais-scann%C3%A1na%C3%ADochta-na-Parlaiminte-%C3%A1-fh%C3%B3gairt-an-tseachtain-seo [21.01.2016]"
    Duais Scannánaíochta LUX Reference "Parlaimint na hEorpa, 'LUX: buaiteoir dhuais scannánaíochta na Parlaiminte á fhógairt inniu', http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/20141215STO01806/LUX-buaiteoir-dhuais-scann%C3%A1na%C3%ADochta-na-Parlaiminte-%C3%A1-fh%C3%B3gairt-inniu [21.01.2016]"
    ga
    Context Is díol sásaimh don Pharlaimint na trí scannán atá san iomaíocht do Dhuais Scannánaíochta LUX a chur in iúl. Reference "Parlaimint na hEorpa, 'LUX: buaiteoir dhuais scannánaíochta na Parlaiminte á fhógairt inniu', http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/20141215STO01806/LUX-buaiteoir-dhuais-scann%C3%A1na%C3%ADochta-na-Parlaiminte-%C3%A1-fh%C3%B3gairt-inniu [21.01.2016]"
    LUX – Gradam Scannánaíochta Lucht Féachana na hEorpa Reference "Parlaimint na hEorpa, 'LUX: buaiteoir dhuais scannánaíochta na Parlaiminte á fhógairt inniu', http://www.europarl.europa.eu/news/ga/news-room/20141215STO01806/LUX-buaiteoir-dhuais-scann%C3%A1na%C3%ADochta-na-Parlaiminte-%C3%A1-fh%C3%B3gairt-inniu [21.01.2016]"
    ga
    Definition an duais chineama a bhronnann Parlaimint na hEorpa gach bliain Reference Parlaimint na hEorpa, Duais LUX: Ag Cothú na hÉagsúlachta Cultúrtha, Parlaimint na hEorpa, 2013, lch. 4.
    LUX-Filmpreis – der europäische Publikumsfilmpreis des Europäischen Parlaments und der European Film Academy | LUX-Filmpreis – der europäische Publikumsfilmpreis | LUX-Filmpreis | LUX-Preis
    de
    Definition seit 2007 vergebener Filmpreis des Europäischen Parlaments Reference "Wikipedia, https://de.wikipedia.org/wiki/LUX_%28Filmpreis%29 [21.12.2015]"
    Comment "Mit dem LUX werden Filme ausgezeichnet, die sich des Themas Integration annehmen und den Reichtum der sprachlichen Vielfalt in Europa widerspiegeln. [Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/LUX_%28Filmpreis%29, 27.8.2015]"
    LUX – the European Audience Film Award by the European Parliament and the European Film Academy | LUX – the European Audience Film Award | LUX Film Prize | LUX Prize
    en
    Definition cinema prize awarded by the European Parliament every year since 2007 Reference "European Parliamentary Research Service > 'The LUX Prize and the LUX Film Days' (26.3.2020)"
    Comment The name of the competition was officially changed in October 2019, with the new name applying as of the 2020/2021 edition.
    LUX – le prix cinématographique européen du public décerné par le Parlement européen et la European Film Academy | LUX – le prix cinématographique européen du public | prix LUX
    fr
    Definition prix cinématographique du Parlement européen récompensant des films qui touchent au cœur du débat public européen Reference "PE-FR, d'après: Site du Parlement européen, Direction générale de la communication, Prix LUX- Programme de 2013, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/LUX%20PRIZE%20programme_FR.pdf [10.9.2015]"
    Comment Décerné pour la première fois en 2007.
  3. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|arts|visual arts|cinema · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #659941

    IATE #3578066
    Comórtas Oifigiúil Dhuais Scannánaíochta LUX Reference ---
    ga
    Comórtas Oifigiúil Dhuais LUX Reference ---
    ga
    Wettbewerb des LUX-Filmpreises
    de
    Definition Wettbewerb, an dem drei Filme teilnehmen, die zuvor Teil der offiziellen Auswahl von 10 Filmen waren Reference "EP: LUX-Filmpreis – Programm 2017, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/LUX_FILM_programme_2017_DE.pdf (5.9.2018)"
    Comment Die Mitglieder des Auswahlgremiums sehen sich die Filme an und entscheiden, welche zehn Filme Teil der offiziellen Auswahl werden. Darunter sind folglich auch die drei Filme, die im Wettbewerb stehen.
    LUX Film Prize Official Competition | LUX Prize Official Selection and Competition | LUX Film Prize Official Selection and Competition | LUX Film Prize Official Selection / Competition | LUX Prize Official Competition
    en
    compétition du prix LUX | films en compétition pour le prix LUX
    fr
    Definition 3 films de la sélection officielle en compétition pour le prix LUX Reference "Brochure du prix LUX 2017, http://www.europarl.europa.eu/downloadcentre/en/search/Generic%20Lefalet [28.9.2018]"
  4. SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|arts|visual arts|cinema · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #654261

    IATE #3565996
    Roghnú Oifigiúil Dhuais LUX Reference Parlaimint na hEorpa, Duais LUX: Ag Cothú na hÉagsúlachta Cultúrtha, Parlaimint na hEorpa, 2013, lch. 8.
    ga
    Context Molann an Painéal Roghnúcháin na scannáin do Rogha Oifigiúil Dhuais LUX agus don Chomórtas ar dtús agus ansin roghnaíonn siad iad, nó is féidir iad a bheith curtha isteach ag Feisirí de chuid Pharlaimint na hEorpa nó ag proifisiúnaigh cineama ar bhonn spontáineach. Reference Parlaimint na hEorpa, Duais LUX: Ag Cothú na hÉagsúlachta Cultúrtha, Parlaimint na hEorpa, 2013, lch. 8.
    Roghnú Oifigiúil Dhuais Scannánaíochta LUX Reference Bunaithe ar: Pharlaimint na hEorpa, Duais LUX: Ag Cothú na hÉagsúlachta Cultúrtha, Parlaimint na hEorpa, 2013, lch. 8.
    ga
    offizielle Auswahl des LUX-Filmpreises
    de
    Definition Vorauswahl von zehn Filmen, unter denen auch die drei Filme für den Wettbewerb sind Reference "EP: LUX-Filmpreis – Programm 2017, http://www.europarl.europa.eu/pdf/prizes/LUX_FILM_programme_2017_DE.pdf (5.9.2018)"
    Comment Die Mitglieder des Auswahlgremiums sehen sich die Filme an und entscheiden, welche zehn Filme Teil der offiziellen Auswahl werden. Darunter sind folglich auch die drei Filme, die im Wettbewerb stehen.
    LUX Film Prize Official Selection | LUX Prize Official Selection and Competition | LUX Film Prize Official Selection and Competition | LUX Film Prize Official Selection / Competition | LUX Prize Official Selection
    en
    sélection officielle du prix LUX
    fr
    Definition les dix films sélectionnés par le jury de sélection pour le concours du prix LUX Reference "Parlement européen > Actualité > Salle de presse > ""Prix LUX du cinéma: la sélection officielle 2018 dévoilée"" (2.7.2018), http://www.europarl.europa.eu/news/fr/press-room/20180629IPR06916/prix-lux-du-cinema-la-selection-officielle-2018-devoilee [28.9.2018]"